- Date:
- 17-01-2001
- Chambre:
- VI
- Numéro de rôle:
- A. 69.916/VI-15.414
En cause : 1. la S.A. PASTEUR MERIEUX MSD2. la Société en nom collectif PASTEUR MERIEUX MSD, ayant élu domicile chezMes Raymond VANDERELST et Pierre LAMBERT, avocats,avenue Defré 191180 Bruxelles, contre : 1. l'Etat belge, représenté par le Ministre de la Santé publique etle Ministre des Affaires sociales, ayant élu domicile chezMe Jean-Louis JASPAR, avocat,avenue Louise 651050 Bruxelles, 2. la Communauté flamande, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chezMe Patrick PEETERS, avocat,Brederodestraat 131000 Bruxelles, 3. la Communauté française, représentée par son Gouvernement, 4. la Communauté Germanophone, représentée par son Gouvernement. 5. la Région wallonne, représentée par son Gouvernement. 6. la Commission communautaire commune. 7. la Commission communautaire française.