Arrêt 104.197 (PDF, opent in een nieuw venster)
- Date:
- 01-03-2002
- Chambre:
- VI
- Numéro de rôle:
- A. 75.442/VI-14.011
In zake: I. de vereniging zonder winstoogmerkCHAMBRES SYNDICALES DENTAIRES, die woonplaats heeft gekozen bij Mr. Dominique LAGASSE, advocaat,Steenweg op Ter Hulpen 1871170 Brussel, tegen: de Belgische Staat, vertegenwoordigd door deMinister van Sociale Zaken,(A.75.442/VI-14.011) en II. de vereniging zonder winstoogmerk CHAMBRES SYNDICALES DENTAIRES, die woonplaats heeft gekozen bij Mr. Dominique LAGASSE, advocaat,Steenweg op Ter Hulpen 1871170 Brussel, tegen: 1. de Nationale Commissie Tandheelkundigen-Ziekenfondsen,2. het Rijksinstituut voor Ziekte- enInvaliditeitsverzekering (RIZIV)(A.75.443/VI-14.012). Tussenkomende partijen in de beide zaken: 1. Groupement des dentistes de la Communautéfrançaise de Belgique,Marie-Joséeplein 11200 Brussel, 2. VANHENTENRYCK Renédie woonplaats heeft gekozen bij Mr. Benoît CAMBIER en Mr. Luc CAMBIER, advocaten, J.B. Meunierstraat 221050 Brussel.