Arrêts

• Arrêt

Arrêt 121.172 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

01-07-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 125.366/VI-16.309

En cause : 1. HAENTJENS Lionel,2. SELDRUM Stéphanie,3. l'Association sans but lucratif Fédération des étudiant(e)s francophones de Belgique, ayant élu domicile chezMes Georges-Henri BEAUTHIER et Karin ZIDELMAL, avocats,rue Berckmans, 89,1060 Bruxelles, contre : l'Etat belge, représenté par : 1. le Ministre des Affaires sociales et des Pensions,2. le Ministre de la Santé publique, de la Protection de la consommation et de l'Environnement, ayant élu domicile chezMes Pierre LEGROS et Jérôme SOHIER, avocats,avenue Emile De Mot, 19,1000 Bruxelles. Parties intervenantes : 1. DE WAELE Elisabeth,2. SONCK Jeroen, ayant élu domicile chezMe Michel VAN DIEVOET, avocat,rue Royale, 15,1000 Bruxelles.

Règlements (affaires sociales et santé publique)

• Arrêt

Arrêt 121.072 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

27-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 125.874/VI-16.344

En cause : LE CENTRE PUBLIC D'AIDE SOCIALEDE LENS, ayant élu domicile chezMe Jean BOURTEMBOURG, avocat,rue de Suisse, 24,1060 Bruxelles, contre : L'ETAT BELGE, représenté par le Vice-PremierMinistre et Ministre du Budget, de l'Intégrationsociale et de l'Economie sociale, ayant élu domicile chezMes Marc UYTTENDAELE et NathalieVAN LAER, avocats,rue Capitaine Crespel, 2-4,1050 Bruxelles.

• Arrêt

Arrêt 121.071 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

27-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 76.694/VI-14.375

En cause : 1. BAYARD Anne-Marie,2. BAYARD Marie-Hélène, ayant élu domicile chezMe Dominique WAGNER, avocat,quai de Rome, 2,4000 Liège, contre : L'ETAT BELGE, représenté par le Ministrede la Santé publique, de la Protection de la consommation et de l'Environnement, ayant élu domicile chezMes Marc UYTTENDAELE etPhilippe SCHAFFNER, avocats,rue Capitaine Crespel, 2-4,1050 Bruxelles.

• Arrêt

Arrêt 121.072 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

27-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 125.874/VI-16.344

In zake: het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn van Lens, dat woonplaats heeft gekozen bij Mr. Jean BOURTEMBOURG, advocaat,Zwitserlandstraat 241060 Brussel, tegen: de Belgische Staat,vertegenwoordigd door de Vice-Eerste Minister en Minister van Begroting,Maatschappelijke Integratie en Sociale Economie, die woonplaats heeft gekozen bijMr. Marc UYTTENDAELE en Mr. Nathalie VAN LAER, advocaten,Kapitein Crespelstraat 2-41050 Brussel.

• Arrêt

Arrêt 121.073 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

27-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 133.571/VI-16.453

En cause : LA SOCIETE ANONYME GLAXOSMITHKLINE, ayant élu domicile chezMes Stefaan CALLENS et Stéphanie BRILLON, avocats, avenue de Tervuren, 12,1040 Bruxelles, contre : L'ETAT BELGE, représenté parle Ministre des Affaires sociales et des Pensions, ayant élu domicile chezMes Luc DEPRE et Eric GILLET, avocats,boulevard Brand Whitlock, 30,1200 Bruxelles.

• Arrêt

Arrêt 121.074 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

27-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 111.688/VI-16.130

En cause : 1. LA COMMUNE DE WALHAIN,2. VANDENBOSCH Robert, ayant élu domicile chezMe Jean BOURTEMBOURG, avocat,rue de Suisse, 24,1060 Bruxelles, contre : 1. L'ETAT BELGE, représenté par leMinistre de l'Intérieur, ayant élu domicile chezMe France MAUSSION, avocat,rue Henri Wafelaerts, 47-51,1060 Bruxelles, 2. LA REGION WALLONNE, représentéepar son Gouvernement.

• Arrêt

Arrêt 121.104 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

27-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 138.313/VI-16.522

En cause : 1. l'Association sans but lucratif Fédération Nationale Neutre des Infirmiers de Belgique,2. L'association sans but lucratif Union des Associations de Patients Diabétiques de Wallonie-Bruxelles, ayant élu domicile chezMes Jean BOURTEMBOURG et Sébastien DEPRE, avocats,rue de Suisse, 24,1060 Bruxelles, contre : l'Etat belge, représenté par le Ministredes Affaires sociales et des Pensions.

• Arrêt

Arrêt 120.972 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

25-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 74.454/VI-14.175

En cause : LA SOCIETE DE DROIT NEERLANDAIS"MERCK, SHARP ET DOHME B.V.", ayant élu domicile chezMe Xavier LEURQUIN, avocat,avenue Louise, 390/12,1050 Bruxelles, contre : L'ETAT BELGE, représenté parle Ministre des Affaires sociales etdes Pensions. Partie intervenante : LA SOCIETE ANONYME NOVARTIS PHARMA, ayant élu domicile chezMes Benoît et Luc CAMBIER, avocats,rue Jean-Baptiste Meunier, 22,1050 Bruxelles.

• Arrêt

Arrêt 120.971 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

25-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 74.559/VI-14.155

En cause : ASUMANI MWIMBA Camille, ayant élu domicile chezMe Alain GUERITTE, avocat,Place du Parc, 7,7000 Mons, contre : 1. LA COMMISSION COMMUNAUTAIREFRANCAISE, ayant élu domicile chezMe Marc UYTTENDALE, avocat,rue Capitaine Crespel, 2-4,1050 Bruxelles, 2. LE BOURGMESTRE DE LA COMMUNED'ETTERBEEK.

• Arrêt

Arrêt 120.772 (PDF, opent in een nieuw venster)

Date:

20-06-2003

Chambre:

VI

Numéro de rôle:

A. 137.914/VI-16.510

En cause : CARON Danielle, ayant élu domicile chezMes Marc UYTTENDAELE etAnne FEYT, avocats,rue Capitaine Crespel, 2-4,1050 Bruxelles, contre : 1. le Bourgmestre de la Commune deWoluwé-Saint-Lambert,ayant élu domicile chezMe Jean BOURTEMBOURG, avocat,rue de Suisse, 24,1060 Bruxelles, 2. le Collège des Bourgmestre et Echevins de laCommune de Woluwé-Saint-Lambert.