Arrêt 108.094 (PDF, opent in een nieuw venster)
- Date:
- 19-06-2002
- Chambre:
- VI
- Numéro de rôle:
- A. 114.000/VI-16.162
In zake: 1. de Association professionnelle desEntreprises de Luttes antiparasitairesA.P.E.L.A., 2. de naamloze vennootschap BILLEN, 3. de besloten vennootschap met beperkteaansprakelijkheid D.C.S., 4. de besloten vennootschap met beperkteaansprakelijkheid DEPARASITA, 5. DEVILLERS Maurice, 6. de besloten vennootschap met beperkteaansprakelijkheid HYGIENECONTROL, 7. de besloten vennootschap met beperkteaansprakelijkheid INSECTIRA, 8. de besloten eenpersoonsvennootschapmet beperkte aansprakelijkheidPARASIT CLEAN, 9. de besloten vennootschap met beperkteaansprakelijkheid RODAN, 10. VAN PEE Damien, die woonplaats hebben gekozen bijMr. Philippe SIMONART, advocaat,Guldenvlieslaan 68 bus 91060 Brussel, tegen: de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigddoor 1. de Minister van Tewerkstelling,2. de Minister van Consumentenzaken,Volksgezondheid en Leefmilieu, die woonplaats hebben gekozen bijMr. Pierre LEGROS en Jérôme SOHIER, advocaten,E. De Motlaan 191000 Brussel,3. de Minister van Telecommunicatie, enOverheidsbedrijven en Participaties, belast metMiddenstand4. de Minister van Economie.