Vers le contenu principal
Raad van State - Conseil d'État - Staatsrat

Arrêts

Recherchez dans notre vaste base de données d'arrêts, d'avis et de décisions de cassation.

Aide

Comment affiner votre recherche :

  • Recours contre le permis tous les mots doivent apparaître
  • "titre de séjour" expression exacte entre guillemets
  • permis | damande Au moins un des deux mots
  • permis -demande hormis un mot
  • perm* Mot commençant par
Retirer tous les filtres

179 résultats

    • Arrêt

    Arrêt 224.235 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    04-07-2013
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 203.721/VII-38.447

    In zake : de NV NOVARTIS CONSUMER HEALTH bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Catherine Longeval, Peter L'Ecluse en Annick Schaeken kantoor houdend te 1050 Brussel Louizalaan 165 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Brussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 224.241 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    04-07-2013
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 203.711/VII-38.442

    In zake : de NV LABORATORIA QUALIPHAR bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Catherine Longeval, Peter L'Ecluse en Annick Schaeken kantoor houdend te 1050 Brussel Louizalaan 165 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Bussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 223.869 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    13-06-2013
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 203.449/VII-38.392

    In zake : de NV PI-PHARMA bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Hans Van Gompel en Kristien Vaes kantoor houdend te 3500 Hasselt Herkenrodesingel 4, bus 1 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Slegers en Céline Pouppez kantoor houdend te 1170 Brussel Terhulpsesteenweg 178 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 222.210 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    24-01-2013
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 205.128/VII-38.543

    In zake : 1. de NV LUNDBECK 2. H. LUNDBECK A/S, vennootschap naar Deens recht bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Liesbeth Weynants en Michel Kaiser kantoor houdend te 1040 Brussel Nerviërslaan 9-31 (4e verdieping) bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Brussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 222.209 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    24-01-2013
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 205.127/VII-38.542

    In zake : 1. de NV LUNDBECK 2. H. LUNDBECK A/S, vennootschap naar Deens recht bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Liesbeth Weynants en Michel Kaiser kantoor houdend te 1040 Brussel Nerviërslaan 9-31, 4de verdieping bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Brussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen Tussenkomende partij : de NV TEVA PHARMA BELGIUM bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Jan Bouckaert, Brigitte Dauwe en Kristien Van Lint kantoor houdend te 1000 Brussel Loksumstraat 25 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 219.882 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    21-06-2012
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 202.792/VII-38.327

    In zake : de NV TEVA PHARMA BELGIUM bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Jan Bouckaert, Brigitte Dauwe en Kristien Van Lint kantoor houdend te 1000 Brussel Loksumstraat 25 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Brussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 219.465 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    24-05-2012
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 189.932/VII-37.268

    In zake : 1. de NV LUNDBECK 2. H. LUNDBECK A/S, vennootschap naar Deens recht bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Liesbeth Weynants kantoor houdend te 1040 Brussel Nerviërslaan 9-31 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Brussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen Tussenkomende partijen : 1. ALFRED E. TIEFENBACHER GMBH & CO KG, vennootschap naar Duits recht 2. de NV SANDOZ bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Kristof Roox en Benito Boone kantoor houdend te 1000 Brussel Koningstraat 71 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 212.545 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    07-04-2011
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 190.524/VII-37.290

    In zake : de NV INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL SERVICES bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Hans Van Gompel en Stefan Tormans kantoor houdend te 3500 Hasselt Herkenrodesingel 4, bus 1 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen : het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Pierre Legros en Jérôme Sohier kantoor houdend te 1000 Brussel Emile De Motlaan 19 bij wie woonplaats wordt gekozen Tussenkomende partijen : 1. de VZW ALGEMENE VERENIGING VAN DE GENEESMIDDELENINDUSTRIE 2. de COMM.V BOEHRINGER INGELHEIM 3. de NV GRÜNENTHAL 4. de NV NOVARTIS PHARMA 5. de NV PFIZER bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Peter L'Ecluse en Koen T'Syen kantoor houdend te 1050 Brussel Louizalaan 165 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 208.273 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    20-10-2010
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 193.104/VII-37.382

    In zake: de NV SOCOBOM bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Filip Van Belleghem kantoor houdend te Izegem Ommegangstraat 8 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen: de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Sociale Zaken bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Luc Depré, Pierre Slegers en Bruno Fonteyn kantoor houdend te Brussel Terhulpsesteenweg 178 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments

    • Arrêt

    Arrêt 207.513 (PDF, opent in een nieuw venster)

    Date:
    23-09-2010
    Chambre:
    VII
    Numéro de rôle:
    A. 192.824/VII-37.375

    In zake: 1. de NV LUNDBECK 2. H. LUNDBECK A/S, vennootschap naar Deens recht bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Liesbeth Weynants en Patrick Peeeters kantoor houdend te Brussel Terhulpsesteenweg 120 bij wie woonplaats wordt gekozen tegen: het FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN (FAGG) Tussenkomende partijen: 1. de NV RATIOPHARM BELGIUM 2. RATIOPHARM GmbH, vennootschap naar Duits recht bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Kristof Roox en Tina Van Poelvoorde kantoor houdend te Brussel Koningstraat 71 bij wie woonplaats wordt gekozen

    Médicaments