juriDict
Zoektips
Zo verfijnt u uw zoekopdracht:
- alle woorden moeten voorkomen
- exacte woordgroep tussen aanhalingstekens
- minstens één van beide woorden
- sluit een woord uit
- woorden die zo beginnen
- arrestnummer
- datum van het arrest
- Niveau 1Vreemdelingenzaken▤5 §0 Σ3.133✕
- Niveau 2Uitlevering▤6 §0 Σ43✕
- Niveau 3Uitleveringswet en uitleveringsverdrag▤0 §2 Σ2✕
Rechtspunten
6Arrest n° 263.114
Verzoeker XXXXArtikel 23 van het Europees Uitleveringsverdrag is enkel gericht tot de om uitlevering verzoekende staat en de om uitlevering verzochte staat. Het is enkel deze laatste – en dus niet de persoon van wie de uitlevering wordt gevraagd – die op grond van de voormelde verdragsbepaling een vertaling kan eisen van de over te leggen stukken in de door haar te kiezen officiële taal van de Raad van Europa.Arrest n° 263.114
Verzoeker XXXXArtikel 6 van de Uitleveringswet van 1833 verbiedt uitdrukkelijk de uitlevering voor een politiek misdrijf of wegens een met een dergelijk misdrijf samenhangend misdrijf. Onder een politiek misdrijf in de zin van die bepaling worden enkel de feiten verstaan waarvan het exclusieve karakter bestaat in het rechtstreeks afbreuk doen aan de politieke orde van een bepaald land. De voormelde bepaling mag echter niet worden toegepast op feiten die, wat ook het doel moge zijn dat de dader nastreeft en ongeacht de politieke vorm van het land waar het feit is gepleegd, zware gewelddaden tegen personen kunnen vormen. Te dezen volstaat het gegeven dat in het verzoek tot uitlevering sprake is van “poging tot gehele of gedeeltelijke wijziging van de Grondwet van de Turkse republiek door gebruik van geweld”, niet om te besluiten tot (...)…Arrest n° 263.114
Verzoeker XXXXArtikel 3.1 van het Europees Uitleveringsverdrag bepaalt dat uitlevering niet wordt toegestaan, “indien het strafbare feit waarvoor zij wordt verzocht, door de aangezochte Partij als een politiek delict of als een met een dergelijk delict samenhangend feit wordt beschouwd”. Deze bepaling heeft betrekking op de kwalificatie in de aangezochte staat en de verwerende partij is net van oordeel dat het niet om een politiek delict of daarmee samenhangend feit gaat. Artikel 1 van het (eerste) Aanvullend Protocol bij het Europees Uitleveringsverdrag bevat drie categorieën van misdrijven of inbreuken die per definitie niet als politieke delicten worden beschouwd in de zin van artikel 3 van het Europees Uitleveringsverdrag. Dit houdt echter niet in dat alle andere misdrijven wel als politieke misdrijven kunnen worden beschouwd, (...)…Arrest n° 263.114
Verzoeker XXXXDat Nederland de uitlevering niet heeft toegestaan omdat de feiten waarvoor de uitlevering wordt gevraagd naar Nederlands recht een politiek misdrijf zouden vormen, houdt niet in dat verzoeker in Nederland onherroepelijk is berecht voor de kwestieuze feiten. Verzoeker toont dan ook niet aan dat te dezen sprake is van een mogelijke dubbele bestraffing of dubbele berechting in geval van uitlevering aan Turkije. De BB motiveert op afdoende wijze gemotiveerd waarom het beginsel ne bis in idem (artikel 9 van het Europees Uitleveringsverdrag) niet wordt geschonden door het feit dat Nederland de door Turkije gevraagde uitlevering wel heeft geweigerd. Verder blijkt uit de BB duidelijk waarom het verzoek tot uitlevering in België wel kan worden toegestaan. De formelemotiveringsplicht vereist niet dat de motieven van de (...)…Arrest n° 250.090
Verzoeker ALBAKOVDe betrokkene dient substantiële redenen aan te tonen die erop wijzen dat hij in de verzoekende staat daadwerkelijk een risico loopt dat fundamenteel afbreuk wordt gedaan aan de waarborgen van artikel 6 EVRM. De beschikking van 27 september 2018 waarnaar verzoeker verwijst en waaruit hij afleidt dat het vermoeden van onschuld is geschonden, blijkt op het eerste gezicht een “ordonnance d’inculpation” te zijn waarin enkel wordt beslist om verzoeker te beschuldigen (“inculper”) op grond van de daarin aangehaalde feiten. Uit niets blijkt dat verzoeker daarmee op voorhand schuldig wordt bevonden. Het middel waarin de schending wordt aangevoerd van artikel 2bis van de Uitleveringswet van 15 maart 1874 en van artikel 6 van het EVRM is niet ernstig.Arrest n° 250.090
Verzoeker ALBAKOVWat betreft de omschrijving van de tijd waarop de feiten zouden zijn begaan, wordt in de bestreden beslissing vastgesteld dat in het uitleveringsverzoek en de stukken tot staving slechts op twee plaatsen is aangegeven dat de opgeëiste persoon de hem ten laste gelegde feiten “vanaf” (februari) 2015 zou hebben gepleegd, dat uit de context echter slechts kan worden afgeleid dat het om een materiële vergissing of een vertaalfout gaat en dat op alle andere plaatsen in het verzoek en de stukken tot staving waarin de feiten worden beschreven consequent “tot” (februari) 2015 wordt vermeld. Verzoeker, die niet ingaat op de voormelde vaststelling en ze dus niet ontkracht, toont op het eerste gezicht dan ook geen schending aan van artikel 12.2, b), van het Europees verdrag betreffende de uitlevering, opgemaakt te Parijs op 13 (...)…