- Datum:
- 15/09/2006
- Kamer:
- VI
- Rolnummer:
- A. 171.396/VI-17.120
En cause : 1. la société privée à responsabilité limitéePHARMACIE CLERIN, ayant élu domicile chezMes Benoît CAMBIER et Luc CAMBIER, avocats,avenue Winston Churchill, no 253,1180 Bruxelles, 2. la société privée à responsabilité limitéePHARMACIE ROSOUX, rue du Centre, no 81,5003 Saint-Marc, 3. THEMANS Bérengère, rue de la Keuture, no 30,5020 Vedrin, contre : l'Etat belge, représenté parle Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, ayant élu domicile chezMes Pierre LEGROS et Jérôme SOHIER, avocats,avenue Emile De Mot, no 19,1000 Bruxelles. Partie intervenante : la société anonyme PHARMACIES SOCIALES LHN, ayant élu domicile chezMe Claire RION, avocat,avenue de la Gare, no 139,6840 Neufchâteau.