Naar hoofdinhoud

juriDict

Zoektips

Zo verfijnt u uw zoekopdracht:

  • alle woorden moeten voorkomen
  • exacte woordgroep tussen aanhalingstekens
  • minstens één van beide woorden
  • sluit een woord uit
  • woorden die zo beginnen
  • arrestnummer
  • datum van het arrest

Vertrouwelijke stukken

0 subrubrieken 25 rechtstreekse arresten 25 arresten in totaal

Rechtspunten

30
Arrest n° 265.863 Verzoeker XXXXHoewel de verw. p. ook de brief van 16 januari 2026 van de directeur van de dienst ‘FM Themagebouwen’ als een vertrouwelijk stuk bijbrengt in het administratief dossier kan op het verzoek om vertrouwelijke behandeling van die beslissing niet worden ingegaan. Vooreerst is de verz. p. verplicht een afschrift van de beslissing te voegen bij haar verzoekschrift wat ze niet-vertrouwelijk heeft gedaan. De RvS ziet niet in (noch maakt de verw. p. concreet) welke “commercieel gevoelige, financiële en technische informatie dewelke niet mag worden verspreid onder derden” de beslissing wel zou omvatten. Bovendien beperkt (op een niet toelaatbare wijze) een dergelijke handelwijze het recht van verdediging van de verz. p. die haar grieven en kritieken op de inhoud en draagwijdte van de beslissing in haar procedurestukken moet kunnen (...)…Arrest n° 265.558 Verzoeker NV REMMICOMDe verz. p. maakt niet aannemelijk te zijn gehinderd bij het aanvoeren van haar middelen tegen de bestreden gunningsbeslissing, door het feit dat o.m. de integrale prijsverantwoording van de gekozen inschrijver vertrouwelijk is gebleven, te meer daar zij in kennis blijkt te zijn gesteld van een samenvattende neerslag in het gunningsverslag. Zij heeft in haar middel de beoordeling van de prijsverantwoording kunnen betwisten. Er blijkt ook niet hoe de niet-inzage van het betrokken stukken een effectieve rechtsbescherming aan de verz. p. zou ontzeggen, noch hoe de niet-inzage afbreuk zou doen aan haar recht op een eerlijk proces.Arrest n° 265.280 Verzoeker XXXXDe RvS ziet geen reden om het verzoek tot vertrouwelijke behandeling van dit stuk af te wijzen, al was het maar omdat voor dit arrest geen steun in dat stuk wordt gezocht noch anderszins ervan gebruik is gemaakt.Arrest n° 265.107 Verzoeker XXXXAldus blijken deze adviezen van ATO wel degelijk bedrijfsgevoelige informatie te bevatten die beschermd moet worden. De omstandigheid dat dit kosten en prijzen van de verz. p. zelf betreft, doet hier geen afbreuk aan. Zoals de verz. p. zelf opmerkt, werden deze adviezen door de verw. p. niet formeel goedgekeurd, noch eigen gemaakt. De bestreden beslissing steunt enkel op een eigen beoordeling van de prijsverantwoordingen door de verw. p. zoals weergegeven in het gunningsverslag en aan de verz. p. meegedeeld. Het is die beoordeling in het gunningsverslag die geacht moet worden de motieven te bevatten voor de beslissing van de verw. p. om de offerte van de verz. p. onregelmatig te verklaren. De verz. p. lijkt niet te zijn gehinderd, bij het aanvoeren van middelen tegen de bestreden beslissing, door het feit dat deze (...)…Arrest n° 265.104 Verzoeker BV DE ROUCK EN VERHELLENDe offerte van de verz. p. werd als vertrouwelijk stuk neergelegd, waarvan de Raad van State evenwel kennis kan nemen en deze in zijn beoordeling betrekken. Het vermelden van de abstracte cijfers betreffende de selectiefase inzake haar draagkracht kan bezwaarlijk worden aangemerkt als vormend een inbreuk op haar rechtmatige zakengeheim.Arrest n° 264.517 Verzoeker XXXXDe partij die om de openbaarmaking van vertrouwelijke stukken verzoekt, moet aannemelijk maken dat de openbaarmaking haar zaak kan dienen, m.a.w. dat de niet-vertrouwelijke stukken niet volstaan om haar betoog te onderbouwen. Er is geen aanleiding tot lichting van de vertrouwelijkheid als de betrokken partij niet aantoont welk belang zij daarbij zou hebben. Voor de beoordeling van de ontvankelijkheid van het beroep is het lichten van de vertrouwelijkheid van de betrokken stukken niet noodzakelijk voor de oplossing van het geschil.Arrest n° 262.447 Verzoeker XXXXWat een verzoek uitgaande van een verzoekende partij betreft, betekent dit dat deze partij aannemelijk moet maken dat zij zonder kennisneming van het vertrouwelijk stuk niet over voldoende gegevens beschikt om haar middelen te formuleren. Het lichten van de vertrouwelijkheid van een stuk is bijvoorbeeld niet nodig als blijkt dat de verzoekende partij niet gehinderd is, bij het aanvoeren van haar middelen, door het feit dat het betrokken stuk vertrouwelijk is gebleven. De vertrouwelijkheid van een stuk moet ook niet worden gelicht als blijkt dat de voor de vragende partij nuttige gegevens daarvan zijn overgenomen in andere, niet-vertrouwelijke stukken van het dossier.Arrest n° 262.447 Verzoeker XXXXEen beperking van het recht op toegang veronderstelt in de eerste plaats dat het daadwerkelijk gaat om een vertrouwelijk gegeven of een zakengeheim, dat specifiek is geïdentificeerd door de partij die zich erop beroept. Het komt die partij toe het daadwerkelijk vertrouwelijke karakter aan te tonen van de informatie waarvan zij de verspreiding wil tegenhouden, door aan te tonen dat deze bijvoorbeeld fabrieks- of bedrijfsgeheimen bevat, dat de inhoud ervan voor concurrentievervalsing kan worden gebruikt of dat het openbaar maken ervan haar zou kunnen schaden (cf. HvJ (G.K.) 7 september 2021, nr. C-927/19, punt 117, ECLI:EU:C:2021:700.). Het komt de Raad van State toe om over het daadwerkelijk vertrouwelijk karakter ervan te beslissen en dit op basis van het bewijsmateriaal waarover hij beschikt.Arrest n° 262.447 Verzoeker XXXXHet stuk omvat drie stukken die alle betrekking hebben op de inhoud van de onderhandelingen tussen de verwerende partij en de gekozen inschrijver en waarvan kan worden aangenomen dat deze daadwerkelijk vertrouwelijke gegevens bevatten.Arrest n° 262.447 Verzoeker XXXXDe vertrouwelijkheid belet niet dat een niet-vertrouwelijke versie van deze stukken wordt voorgelegd waaruit de datum van de betrokken stukken en de onderhandelingen blijkt. De verwerende partij blijkt overigens voor één van deze drie stukken reeds op deze wijze te hebben gehandeld, zij het slechts via de opname van een schermafbeelding in de memorie van antwoord. Er is dan ook geen reden waarom diezelfde werkwijze niet zou kunnen worden gevolgd door de neerlegging van een niet-vertrouwelijke versie van voormeld stuk 2 waaruit minstens de datum van de betrokken stukken en van de onderhandelingen met de gekozen inschrijver blijkt, om het recht op een eerlijk proces van de verzoekende partij te waarborgen, minstens maakt de verwerende partij niet aannemelijk dat het niet mogelijk is om op een nuttige manier deze gegevens (...)…Arrest n° 262.348 Verzoeker XXXXDe verz. p. maakt niet aannemelijk dat het lichten van de vertrouwelijkheid van deze stukken noodzakelijk zou zijn vanuit het oogpunt van het recht op een effectieve rechtsbescherming en een eerlijk proces. Zij heeft in haar enig middel afdoende kritiek kunnen voeren op het motief in de beslissing dat de offerte van de combinatie C.+S. regelmatig is doordat de bedragen van de eenheidsprijzen kunnen worden verkregen door een eenvoudige deling van de prijs voor elke post door de voor elke post vermoedelijke hoeveelheden. Voor zover de verz. p. nog stelt dat zij door de vertrouwelijkheid van de stukken betreffende het prijsonderzoek de beoordeling door de verw. p. van de aangeboden prijzen niet nuttig kan betwisten, maakt zij evenmin aannemelijk dat de betwiste vertrouwelijkheid van de stukken, haar recht op gelijke (...)…Arrest n° 260.887 Verzoeker NV TERRA ENGINEERING & CONSULTANCY (TEC)De verz. partij heeft, vanuit het oogpunt van art. 10 van de wet van 17 juni 2013 geen principieel recht op inzage in elk stuk van het administratief dossier waarin commercieel gevoelige gegevens uit de offertes van de overige inschrijvers worden vermeld. Er dienen haar enkel de relevante motieven voor het niet-kiezen van haar offerte ter kennis te worden gebracht, wat te dezen lijkt te zijn gebeurd door mededeling van het gunningsverslag. Voorts blijkt de verz. partij niet te zijn gehinderd, bij het aanvoeren van haar enige middel tegen de bestreden beslissing, door het feit dat deze stukken vertrouwelijk zijn gebleven. Er blijkt aldus niet hoe de niet-inzage van de als vertrouwelijk neergelegde stukken, te dezen afbreuk zou doen aan hun recht op een eerlijk proces.Arrest n° 260.322 Verzoeker NV DEPANNAGE DE GROOTEHet eerste middel is in de aangegeven mate gegrond en verantwoordt de vernietiging van de bestreden beslissing. Het eventueel gegrond bevinden van het tweede middel, leidt niet tot een ruimere vernietiging, en kan dan ook onbesproken blijven. Daardoor bestaat er evenmin aanleiding om in gaan op het verzoek van de verz. partij om de vertrouwelijkheid van bepaalde bijlagen bij de offerte van de gekozen inschrijver te lichten. De toegang tot die stukken zou immers enkel van belang kunnen zijn in het kader van het onderzoek van het tweede middel.Arrest n° 259.685 Verzoeker NV HYE e.a.Het lichten van de vertrouwelijkheid van een stuk is niet nodig als blijkt dat de verz. partij niet gehinderd is, bij het aanvoeren van haar middelen, door het feit dat het betrokken stuk vertrouwelijk is gebleven en evenmin als blijkt dat de voor de vragende partij nuttige gegevens daarvan zijn overgenomen in andere, niet-vertrouwelijke stukken van het dossier. Dit kunnen bijvoorbeeld zijn: een stuk waarin de vertrouwelijke delen onleesbaar zijn gemaakt, briefwisseling tussen de partijen, het gunningsverslag of processtukken uitgaande van de partijen in het geding.Arrest n° 258.383 Verzoeker G.m.b.H. HECKLER & KOCHOp grond van art. 58 van de rechtsbeschermingswet kan de RvS ertoe worden gebracht om het recht van de partijen op toegang tot de bij de RvS ingediende gegevens af te wegen tegen de vertrouwelijkheid van zakengeheimen en geheimen die verband houden met defensie- of veiligheidsbelangen, en om te beslissen dat de toegang tot bepaalde gegevens geheel of gedeeltelijk moet worden geweigerd of ten minste moet worden georganiseerd volgens modaliteiten die hij vaststelt.Arrest n° 257.106 Verzoeker NV STANDAARD BOEKHANDELDe stukken waarvan de verw.p. de vertrouwelijkheid vraagt, bevatten te dezen geen "prijzen of andere concrete voorstellen van de inschrijvers" bevatten, zodat de motivering van de verwerende partij om ook deze stukken als vertrouwelijk neer te leggen, niet opgaat. Het lichten van de vertrouwelijkheid van deze stukken - waarna het debat zou dienen te worden heropend - lijkt evenwel in de huidige stand van de zaak niet vereist, nu de essentiële inhoud van die stukken in de nota met opmerkingen is opgenomen. Hoe dan ook belet het vertrouwelijk karakter van neergelegde stukken de Raad van State niet deze bij zijn beoordeling van de aangevoerde middelen te betrekken. Het lichten van de vertrouwelijkheid van deze stukken is niet noodzakelijk voor de oplossing van het geschil.Arrest n° 254.352 Verzoeker NV TERRA ENGINEERING & CONSULTANCYTe dezen lijkt geen noodzaak te bestaan om de verzoekende partij inzage te verlenen in de referentielijsten van de gekozen inschrijver. De grief van de verzoekende partij kan immers eenvoudig worden afgetoetst op basis van een inzage in die referentielijst waarbij de Raad van State verifieert of de stelling van de verzoekende partij al dan niet correct is. Op die wijze worden op het eerste gezicht de vereisten van een effectieve rechtsbescherming en een eerlijk proces van de verzoekende partij afdoende gewaarborgd en correct gebalanceerd tegen die van de bescherming van het zakengeheim van de gekozen inschrijver.Arrest n° 254.352 Verzoeker NV TERRA ENGINEERING & CONSULTANCYDe verz.p. verwijst te dezen naar richtlijn 2016/943 om inzage te verkrijgen in de referentielijsten van de andere inschrijvers en aldus om de vertrouwelijkheid van die stukken te lichten. Daargelaten de vraag naar de directe werking ervan, betreft richtlijn 2016/943 het bewaren van de vertrouwelijkheid van bedrijfsgeheimen tijdens gerechtelijke procedures. Naar luid van artikel 1 van de voornoemde richtlijn stelt ze "de regels vast betreffende de bescherming tegen het onrechtmatig verkrijgen, gebruiken en openbaar maken van bedrijfsgeheimen". Het door de verzoekende partij ingeroepen artikel 9 betreft in dat kader louter "gerechtelijke procedures betreffende het onrechtmatig verkrijgen, gebruiken of openbaar maken van een bedrijfsgeheim". Aldus lijkt deze richtlijn niet de draagwijdte te hebben die de verzoekende partij (...)…Arrest n° 254.352 Verzoeker NV TERRA ENGINEERING & CONSULTANCYDe verz.p. verwijst te dezen onder meer naar artikel 871bis Ger.W. om inzage te verkrijgen in de referentielijsten van de andere inschrijvers en aldus om de vertrouwelijkheid van die stukken te lichten. De Raad van State valt die visie niet bij. De bepalingen van het Gerechtelijk Wetboek zijn niet van toepassing op procedures voor de Raad van State, die in beginsel aan een eigen procedureregeling zijn onderworpen. De uitzondering daarop betreft het geval waarin de eigen procedureregeling voor de Raad van State verwijst naar de bepalingen van het Gerechtelijk Wetboek en deze aldus uitdrukkelijk van toepassing worden gemaakt. Dit is evenwel op het eerste gezicht niet het geval wat de behandeling van vertrouwelijke stukken betreft. Hiervoor voorziet de procedureregeling voor de Raad van State in een eigen regeling, met (...)…Arrest n° 254.340 Verzoeker NV EUROFIBERIn een geding met sterke technische inslag is het niet raadzaam om reeds in een procedure bij uiterst dringende noodzakelijkheid - en dus zonder diepgaand onderzoek - de vertrouwelijkheid te lichten, wegens de dreiging daardoor ingrijpende en niet omkeerbare gevolgen voor het zakengeheim van de betrokken partijen te bewerkstelligen. Aangezien te dezen de stukken waarvoor de vertrouwelijke behandeling wordt gevraagd volledig werden meegedeeld aan de Raad van State, kan de Raad deze voorts zelf in zijn beoordeling betrekken.