Rvs-Cde  Raad van State
 

Archief 2014



Machtiging tot verblijf om medische redenen: artikel 9ter van de wet van 15 december 1980

Bij arrest nr. 228.778 van 16 oktober 2014 heeft de Raad van State als cassatierechter de strekking moeten preciseren van artikel 9ter van de vreemdelingenwet van 15 december 1980 betreffende de machtiging tot verblijf die een vreemdeling in België kan krijgen wanneer hij ernstig ziek is. De Raad maakt een einde aan het risico dat de werkingssfeer van respectievelijk dat artikel 9ter en artikel 3 van het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, in de rechtspraak op verschillende wijze zou worden geïnterpreteerd.

In het arrest wordt vooreerst toegelicht waarom het voornoemde artikel 9ter als een op zichzelf staand artikel moet worden opgevat, louter met verwijzing naar het intern recht en niet ten opzichte van een regel van afgeleid Europees recht. Vervolgens wijst het arrest op de klaarblijkelijke wens van de wetgever om die mogelijkheid een machtiging tot verblijf te krijgen alleen voor ernstig zieke vreemdelingen te laten gelden. Voorts worden de twee gevallen uiteengezet waarin een dergelijke machtiging tot verblijf kan worden toegekend, namelijk enerzijds wanneer een ziekte een reëel risico inhoudt voor het leven of de fysieke integriteit van de persoon ­ in welk geval zelfs niet overwogen wordt de vreemdeling te verwijderen ­ en anderzijds wanneer de ziekte weliswaar ernstig is maar niet a priori uitsluit dat de vreemdeling naar zijn land van herkomst wordt teruggeleid, terwijl er, doordat er in dat land geen adequate behandeling voorhanden is, een reëel gevaar bestaat dat de zieke een onmenselijke of vernederende behandeling moet ondergaan. Tevens wordt er in het arrest op gewezen dat, sinds de wet van 8 januari 2012, de aanvraag tot verblijf niet-ontvankelijk kan worden verklaard indien de aangevoerde ziekte kennelijk niet ernstig is in de zin van de twee voornoemde gevallen, ongeacht of in het land van herkomst toegankelijke zorgverlening bestaat.
De Raad van State komt tot het besluit dat de werkingssfeer van artikel 9ter van de wet ruimer is dan de werkingssfeer van artikel 3 van het Verdrag voor de rechten van de mens, gelet op de huidige rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens, inzonderheid omdat er niet van uitgegaan mag worden dat de Belgische wetgever de machtiging tot verblijf waarin de wet voorziet, uiteindelijk zou hebben willen doen lijken op een loutere “vergunning om te sterven” op het Belgisch grondgebied. Het middel mist in dat opzicht dus wettelijke grondslag, maar het arrest van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen wordt desondanks vernietigd omdat de bewijskracht van het advies van de ambtenaar-geneesheer daarin is miskend.
(21/10/2014)

 

30/12/2014

Nietigverklaring Waals programma 2011 voor stikstofbeheer in de landbouw


23/12/2014

Spoorwegveiligheid


19/12/2014

Gemeentelijk ruimtelijk uitvoeringsplan Harmoniepark te Antwerpen gedeeltelijk vernietigd


18/12/2014

Niet-benoeming burgemeester Linkebeek: verwerping van het nieuwe beroep


10/12/2014

Sinksenfoor Antwerpen - voortzetting van het geding na procedurebetwisting


09/12/2014

Tweede advies bij euthanasie – verwerping beroep


27/11/2014

Discotheek Carré : vernietiging milieuvergunning


21/11/2014

Milieuvergunning bvba Torr Coal Productiecentrum


19/11/2014

Beslissing examencommissie toelatingsexamen voor de opleidingen van arts en tandarts geschorst


31/10/2014

De bouw van woningen aan de Pleinlaan kan worden voortgezet


30/10/2014

Weigering van de vergunning voor Città Verde te Farciennes vernietigd


30/10/2014

Vernietiging vergunning voor opvulling mijnterrein Winterslag


30/10/2014

Schorsing milieuvergunning voor uitbating zandgroeve in Neerijse


27/10/2014

Sikh-tempel Vilvoorde: vordering tot schorsing verworpen


21/10/2014

Machtiging tot verblijf om medische redenen: artikel 9ter van de wet van 15 december 1980


17/10/2014

Levensbeschouwelijke kentekens in het Gemeenschapsonderwijs – omzendbief GO!


17/10/2014

Levensbeschouwelijke kentekens in het Gemeenschapsonderwijs (hoofddoek)


17/10/2014

Levensbeschouwelijke kentekens in het Gemeenschapsonderwijs


14/10/2014

Levensbeschouwelijke kentekens in het Gemeenschapsonderwijs


14/10/2014

Erkenning stad Kortrijk als toeristisch centrum- vordering tot schorsing verworpen


02/10/2014

Verwerping van het beroep tegen het meerderheidspact in Houffalize


08/09/2014

Het Centre d’Action Laïque vervangt La Pensée et les Hommes bij de RTBF


13/08/2014

Vertegenwoordiging Franse Gemeenschap Biënnale Venetië 2015 - vordering tot schorsing verworpen


29/07/2014

Vordering wegens uiterst dringende noodzakelijkheid: constructieve motie van wantrouwen in Awans


18/07/2014

Definitieve sluiting van de camping


11/07/2014

Sluiting dancing “The Oh” in Oostende – schorsing verworpen


09/07/2014

Instructies inzake vliegroutes - verwerping van de vorderingen tot schorsing


01/07/2014

Schadevergoeding tot herstel


20/06/2014

Beroep van de PVDA over de zetelverdeling: Raad van State niet bevoegd


20/06/2014

Burgemeesters van de randgemeenten: de Raad van State velt drie arresten


20/06/2014

NEO: schorsing van de eerste fase van een overheidsopdracht


17/06/2014

GRUP VSGB: vernietiging gedeelte uitvoeringsplan met betrekking tot Uplace-project


17/06/2014

GRUP VSGB: deelruimte 'het Zaventemse' ten dele vernietigd, beroep parking C Heizel verworpen


10/06/2014

Afzetting van Philippe Mettens, burgemeester van Vloesberg, vernietigd


05/06/2014

Tuchtrechtelijke vrijspraak redder stedelijk zwembad Antwerpen definitief


04/06/2014

Schorsing van beperkende maatregelen inzake rij-opleiding


04/06/2014

Vordering tot schorsing tegen koninklijk besluit inzake homeopathie verworpen


28/05/2014

Schorsing van de vergunning voor de bouw van woningen in de rue Joseph Dejardin te Luik


28/05/2014

Vervanging van de hoogspanningslijnen 'Oostlus' – Afwijzing van de schorsing


28/05/2014

Milieuvergunning Uplace is onwettig


27/05/2014

Uitspraak in de kabeloorlog tussen Belgacom en Telenet


26/05/2014

Dienstencheques: overheidsopdracht opnieuw geschorst


21/05/2014

Vertegenwoordiging Franse Gemeenschap op de Biënnale Venetië 2015.Schorsing van de opdracht


21/05/2014

Raad van State vernietigt milieuvergunning voor tramstelplaats in Ukkel


21/05/2014

Test-aankoop mag FAVV-inspectieverslagen pitazaken inzien


16/05/2014

Ruimtelijk uitvoeringsplan 'Regionale ontsluiting' Geel vernietigd


05/05/2014

Beroep tegen het verbod op het


30/04/2014

2 mei 2014


11/04/2014

Schorsing verbod op verkiezingsaffiches aan de balkons in Schaarbeek


10/04/2014

vzw FreinetschoolBrussel: schorsing verworpen


07/04/2014

Vacatures voor betrekkingen van staatsraad


04/04/2014

Raad van State schorst verbod evenement Vlaams Belang door de burgemeester van Brussel


01/04/2014

Toegang van niet-Belgen tot overheidsbetrekkingen


01/04/2014

Spontane staking bij de NMBS: beroepen tot nietigverklaring verworpen


01/04/2014

Vordering tot schorsing tegen de gunning van de levering van bussen voor De Lijn verworpen


31/03/2014

Openbaarmaking lijst cafés die rookverbod overtreden


21/03/2014

Beroepen Liga voor Mensenrechten tegen gemeentelijke politiereglementen verworpen


19/03/2014

Koninklijk besluit dat de Nationale Loterij toelaat sportweddenschappen te organiseren vernietigd


06/03/2014

Verplichte lessen godsdienst of zedenleer in het onderwijs?


26/02/2014

Scenografie van het herdenkingsmonument van Waterloo: schorsing


24/02/2014

Ruimtelijk uitvoeringsplan regionaal bedrijventerrein Balgerhoeke te Eeklo vernietigd


24/02/2014

Bericht aan de media


06/02/2014

Levensbeschouwelijke kentekens in het Gemeenschapsonderwijs


01/02/2014

Elektronische procesvoering voor de Raad van State


30/01/2014

Onderwijsinspecteurs van de Franse Gemeenschap


28/01/2014

Financietoren Luik: beroep verworpen


23/01/2014

Gedeeltelijke nietigverklaring van de begrotingsrondzendbrief aan de politiezones


23/01/2014

De benamingen “saucisson d’Ardenne” (en andere) worden bevestigd


20/01/2014

Yves Kreins benoemd als Eerste Voorzitter van de Raad van State


17/01/2014

Elektronische procesvoering voor de Raad van State mogelijk vanaf 1 februari 2014


15/01/2014

ARCO-dossier: Raad van State stelt prejudiciële vragen aan het Grondwettelijk Hof


09/01/2014

Uitbreiding gerechtsgebouw Luik - Nietigverklaring stedenbouwkundige vergunning verworpen


© Raad van State, 2019 contact - FAQ - disclaimer - sitemap Powered by Doran Colibri.cms